School: Caurane (roll number 13175)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
P. Mac Giolla Gaileng
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane
  2. XML Page 172
  3. XML “Na Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí sean scoil in Uachtaráird is ba é an maighistir a bhí an ná "An máighistir Ruadh." Maolfhabhail an tainm ceart a bhí air. Bhí bóthar beag deanta aige, is deirtear go raibh sé an léigheanta ar fad. Bhí sean scoil eile in Uactarárd acht scoil Naisiúnta a beath é. Bhí suidheacán mór amhain an. An tainm a bhí ar na muinnteóirí na Miss MacMiallaigh agus Miss Frane. Bhí díon donna ar an scoil sin agus bhí an uisge ag dul isteach inntí. Bhí an sean bhóthar níos aoirde na urlár na scoile agus bhí an uisge ag rith isteach ón mbóthair go dtí an scoil. Bhí an scoil sin i pairc Seán Líam Mac Héil. is minic a raibh na ainmneaca sin ar páirc. Tá páirc í muicneac darb ainm garadh an máighistir. Bhí sean scoil í carra freisin. Tug na scolairi pinghin no ga phinghin sa seactmhain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic de Róiste
    Gender
    Male
    Address
    Derryvulcaun, Co. Mayo