1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Gaedhaelach (C.)

School: Baile Gaedhaelach (C.)

Location:
Irishtown, Co. Mayo
Teacher:
Mrs Mc Manus
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0097, Page 284

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0097, Page 284

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Gaedhaelach (C.)
  2. XML Page 284
  3. XML “Folklore - Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Folklore - Prayers (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Beannacht leat a Íosa,
    Beannacht leat a chrois naoimhta,
    Beannacht leat a laglais bheannuighthe,
    cúidig sinn a Chríosta go bhfillimíd ara chugath.
    Ag cogailt na teineadh.
    Coglaim an teine mar coglanns Críost Muire in a bun agus brighid in a bán.Na h-ainglí atá i bhflaiteas ag cúdach and cighe seo.
    Agus muide go brát.
    An padairín gach Luan.
    An Padairín, Páirceach atá agus nGáirdín Párchais. Agus moladh[?] Máchar a bhí ariamh gan lucht.
    A aon Mhic Mhuire agus a [?] Gel na grásca.
    Go réidhtigh tú an cás seo Día
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Nancy Noonan
    Gender
    Female
    Address
    Kilvine, Co. Mayo
    Informant
    Mrs Mc Manus
    Gender
    Female
    Address
    Doonmacreena, Co. Mayo