School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Antoine Ó Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 106
  3. XML “Scéal - An Fear Marbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aithne aige ar an mhnaoi sin chor ar bith. Níl sé sin fíor agus runne sé gaire arís.
    Annsin dubhairt Anoinn. "A ghiolla atá ar chúl ar doras gabh leith" Tháinig an fear marbh, agus sheas sé i láir an urláir, agus dubhairt sé, "Tá an sgéal fíor agus crud é nó beidh tú brónach. Creid an fear é annsin.
    D'íoc Anoinn luach na cairach den fear eile. Chuaidh an triúr acu amach Ahnoinn agus an fear marbh agus fear an tighe. Chonnaic siad an fear marbh ag árduigh san air agus ag dul go dtí an Flaitheas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Seibhleáin
    Gender
    Female
    Address
    An Tuar Glas, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Ó Seibhleáin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    An Tuar Glas, Co. Mayo