1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 475

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 475

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 475
  3. XML “Scéal Farraige”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Farraige

    Share Share Post
    Oidhche amháín bhí mé fhéín agus daoine eile ag teacht anuas ó Bhéal an Mhuirthid i gcurach, agus bhí an oidhche an-stoirmeach agus bhí ceo ann comh maith.
    Ní raibh fhios againn cé'n bealach a raibh muid ag dul. Bhí duine a rádh go mbadh é seo an bealach, agus duine eile a rádh go mbadh é sin an bealach.
    Bhí mise thiar i ndeireadh an churaigh agus d'éirigh fear aníos go dtí n-a bhásta san uisce agus chuir sé a ghualainn leis a' gcurach agus chuir sé amach as an áít sin é.
    Bhí an curach go díreach ag dul isteach ins an mbarra. Sin áit olc atá sa bhfairrge agus tá sé an-doimhin in áiteachaí. Bíonn tonntracha móra ag éirghe i n-áirde ins an áit sin is cuma lá stoirmeach nó gan aon stoirm. Báthadh cuid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. catching animals
          1. fishing (~216)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Róis Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    Cill Ghallagáin, Co. Mayo