1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 457

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 457

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 457
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí triúr dríothár ann fad'ó, Gaoighín, Guaigín, agus Brian Ó Ruaidín.”

    Share Share Post
    “Bhí triúr dríothár ann fad'ó, Gaoighín, Guaigín, agus Brian Ó Ruaidín.”
    Lá amháin bhí an fear ba sine díobh ag glanadh an tighe agus casadh gráinne coirce air agus dubhairt sé léis féin go mba mhaith an cáca a dhéanfadh sé.
    D'fiafruigh sé de'n bheirt eile an dtiubhradh siad congnamh dó leis an coirce a 'théidheadh', agus sé an freagra a thug siad air : "Déan thú féin an obair."
    Nuair a bhí sin déanta aige d'fiafruigh sé díobh an dtabhradh siad congnamh dó an coirce a mheilt, agus dubhairt siad leis: "Meil thú fhéin é."
    Nuair a bhí sé meilte aige d'fiafruigh sé díobh cé aca a dhéanfadh cáca de'n min, agus dubhairt siad leis an cáca a dhéanamh é fhéin.
    Nuair a bhí an cáca déanta aige d'fiafruigh sé dhíobh cé aca a d'íosfadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo