1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 201
  3. XML “Oíche Shamhna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oíche Shamhna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    daoine a bhí ann fadó go mbeadh na mairbh go léir timcheall an tighe an oidhche sin. Dá brígh sin (m) nuair a bhíonn an supéar ithte aca, deineann siad an tigh do glanadh agus deineann siad teine mór dos na mairbh. Seo rud eile a déintear an oidhche sin geíbhtear trí báisíní. Cuirtear cré i gceann acu, cré i gceann eile agus fainne sa ceann eile.
    Annsan cuirtear caipin ar agaidh duine. An té a aimsigeann an t-uisge deirtear gurb é is tuisce a raghadh thar fairrge. An té a aimsigeann an cré deirtear gurb é is tuisce a gheobadh bás. An té a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Thallachán
    Gender
    Female
    Address
    Curraghnamaddree, Co. Waterford