School: Cóguis (roll number 16135)
- Location:
- An Chógais, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Seaghain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1044, Page 012
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cóguis
- XML Page 012
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na chéile)
59. Siubhlann sé an domhan agus an bás leis in a bhilg?
(Gunna)
60. Súil amhaín ag baint súile as céad?
(Bean ar leath-súil ag piocadh brúitín)
61. Níl sé amuigh no níl sé istigh ach tá sé idir an t-aer agus an talamh.
(Fuinneóg)
62. Théid sé thart fá’n teach agus fágann sé dhá coiscéim ‘na dhiaidh.
(Fear ag siubhal)
63. Caidé atá cosamhail leis an chéad leath dé’n ghealach.
(An leath eile)
64. Ca suid tchím fríd an mhónaidh, fear gan leanadh agus é gan rith, fear na cóise caola cruaidhe, sé mo thruaighe fear gán mhaith.
(Fear marbh)
Maighread Níc tSeaghain (aois 14 bl) Cill Chartha a chrumnigh.
- Collector
- Maighread Nic t Seaghain
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Cill Charthaigh, Co. Donegal
