School: Teileann
- Location:
- Teileann, Co. Donegal
- Teacher: Leon Ó Baoighill
![The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 327](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1045%2FCBES_1045_327.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 327
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Teileann
- XML Page 327
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mo ghnáithe bheitheá-sa do fhear shona shaidhbhir ó shoin An oidhche a thainig mé a théidheadh an pháiste ag do theine níor leig do chroidhe duit labhairt liom féin nó le do mhac. D'innseochainn-se rud duit an oidhche sin a dhéanfadh maith ort. Ach d'innis tusa orm-sa le do mhnaoi ar maidín is mór a ghoill sin orm-sa. Smaoitigh mé annsin go ndeánfainn maith ort nuair a chuir mé do mhac a cheannacht do bheathaigh uait. Chros mé ort gan tú a innse do aon-dhuine beo caidé a thárla ar an aonach ar pilleadh abhaile duit". "Tá'n báire thart" anois," arsa sise, "Ghabh isteach agus innis sin do do bhean, is fada aríst go n-innsighidh tú aon dath duithe."
Nuair a chuaidh sé isteach ionnsoir a dhinnéar ní rabh sé i n-innibh aon dath a ithe bhí sé comh líonta suas le tocht. Bhris an caoineadh air. D'fiafruigh a bhean de caidé an buaidhreadh a bhí air. D'innis sé an sceul díthe. An bomaite abhí an focal deireannach innsighthe aige chaill sé lúth na teangtha. Bhí an chainnt caillte aige fhad is bhí sé beo.- Informant
- Seaghan Mac m Briartaigh
- Gender
- Male
- Age
- 45
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Iomaire Mhuireanáin, Co. Donegal