1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Aodhaire

School: Mín an Aodhaire (roll number 12021)

Location:
Mín an Aoire, Co. Donegal
Teacher:
Seaghan Ó Coinnigeáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 433

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 433

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Aodhaire
  2. XML Page 433
  3. XML “Thiar i nGaillimh”
  4. XML “An Fíodóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. An Fíodóir

    Share Share Post
    Molaim go deo an cruinn eagair 'san seol
    'S an t-slum do bheir leagan do'n chúrsa
    An t-ugham a's an [?], 's an lámhchlár níor mhór
    An Garmain, na runnels 'san tuirne
    Tá an uirlis le fagháil, a [?] a's a gcáil
    'S an fhigheadóir, Mac Muire d'á chumhdach
    Sé cuirfeadh brat brághaidh ar feara 's ar mna
    [?] gac bealach, na gcolladh 's na ndúiseacht
    Nil bruinneall dá bhréaghtha ar cruinniú nó báire
    Ar a capall nach feilfeadh di, fúite
    Pillin bréagh árd a's a bheile fá na lár
    Ribíní ruffaidh as fúna
    A [?] bhréagh tláith is a mbíonn ar a beágaid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. spinning and weaving (~482)
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghan Ó Coinnigeáin
    Gender
    Male
    Address
    An Gaineamh agus An Curraoin, Co. Donegal