School: Lougheraherk (roll number 12118)
- Location:
- Loch Dhoire Thoirc, Co. Donegal
- Teacher: Máire Nic Ceannfhaola
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 254
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lougheraherk
- XML Page 254
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí fear de chloinn Uí Ghádhra in a chomhnuidhe i Mín na Mhín seal bliadhantach ó shoin agus bhí mórán ealadhain dhubh ag cur as dó.”
(continued from previous page)coise air agus leig seisean a leis anuas ó'n ghorrún leis.
Sgánnruigh an ceannuidh ins an churth agus chaith sé uaidh é agus thug do na bonna comh tiugh teith a's tháinig leis.
(no title)
“Lá eile bhí sé ar lorg caorach sa chnoc agus tháinig sé trasna san áit a rabh meitheal ag bainnt mhónadh. Thoisigh na fir ag magadh faoi agus ag iarraidh air cleas a dhéanamh.”
II
Lá eile bhí sé ar lorg caorach sa chnoc agus tháinig sé trasna san áit a rabh meitheál ag bainnt mhónadh. Thoisgh na fir ag magadh faoi agus ag iarraidh air cleas a dhéanaimh. Cá dtuig sé áird ar bith ortha agus d'imthigh sé leis fá na ghnoithe. Nuair a bhí sé giota ar shiubhal uatha thoisigh na fir ag troid eatorra fhéin leis na spadaí agus na sleántaí ionas gur shaoil an fear a bhí an meitheál aige nach bhfuighfidhe a'n duine aca gan marbhadh.
Sa deireadh b'eigeán do'n fhear imtheacht in a dhiaidh agus ar a(continues on next page) - Collector
- Máire Nic Ceannfhaola
- Gender
- Female
- Informant
- Pádraig Mac g Ceannfhaele
- Gender
- Male
- Address
- Cill Fhathnaid, Co. Donegal