School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson) (roll number 15283)

Location:
Leitir Mhic an Bhaird, Co. Donegal
Teacher:
Nábla Nic Amhlaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 417

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 417

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mhic an Bhaird (Robertson)
  2. XML Page 417
  3. XML “Fairies”
  4. XML “Fairies”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Pat says he was often in the fairies’ company. One night there was a man raking in Pat’s house. Pat’s brother was there too. This man who was in raking (a winter night visit) was never known to be afraid of ghosts or to go alone at night. It came to bedtime and the O’Donnell man said it was time for him to be going. He had a mile or so to go home. When he went to the door he stood as if he was afraid. Says Pat to him “are you lonely to go yourself” Says the man maybe you would leave me to the road. Their house is built off the road on the side of an old Sphynk.
    Pat and his brother went to the road but he didn’t make any move to tell them they were far enough and at the end up they left him at his own door.
    As they were coming home again and had
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.