School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall Mac Suibhne
![The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 134](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1055%2FCBES_1055_134.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 134
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 134
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Fad ó shoin nuair a thainic an chead mhuinntir a chomhnuidhe go Leitir-Mhac-a'-Bháird, bhí beirt fhear ina measg ar b'ainm daobhtha Mícheal Ó Baoighill agus Tomas O Gallchobhair.”
(continued from previous page)-uigheadh Domhnall agus Pádraic. Rinn na mic socrughadh annsin, ach níor togadh an claidhe ariamh. Tugadh "Giota na Fola" ar an áit ariamh ó shoin.Nodlaig, 1935Scéal
“Bhí fear ann am amháin darbh' ainm Domhnall Mac na Baintreabhaighe. Ní raibh aige acht é fhéin agus a mháthair.”
Gráinne bean Uí Dhubhthaigh, na hAgallaí, An Clochan Liath Tírchonaill a d'innis. Rugadh agus tógadh ar na h-Agallaí í. Tá sí fa tuairim 48 bliadhan d'aois anois. Chualaidh sí an scéal ag n-a máthair. Tá an mháthair beo o fóill agus bheadh sí anois 80 bliadhan d'aois.Scéal
Bhí fear ann am amháin darbh' ainm Domhnall Mac na Baintreabhaighe. Ní raibh aige acht é fhéin agus a mháthair. Bhí gleann mór taobh thíos de'n áit rabh siad 'na gcomhnuidhe. Ins an ghleann seo bhí binn an áit a rabh na daoine beaga 'na gcomhnuidhe. Oidhche Shamhna amháin dubhairt Domhnall le n-a máthair go rabh sé ag dul síos chuig na daoine beaga go bhfeiceadh sé goidé an cinneál spoirt a bhí aca. Nuair a chuaidh sé annsin bhí na daoine beaga dul siar go Connachta a fhuadach giorsaighe nach rabh ag na h-athair agus n-a máthair ach í. Bhí beannuigheacht mhór fa'n ghiorsaigh seo agus ní thiocfadh leis na daoine beaga baint díthe gan duine saoghalta a bheith leobhtha. Ar an ádhbhar sin d'iarr siad ar Dhomhnall a bheith ag teacht leobhtha go Connachta. Dubhairt Domhnall go rachadh, ach nach rabh gléas marcuigheachta ar bith aige. Ní dhearn fear de na daoine beaga ach(continues on next page)- Informant
- Gráinne Bean Uí Dhubhthaigh
- Gender
- Female
- Age
- c. 48
- Address
- Na hAgalla, Co. Donegal