1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 52

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 52

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 52
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus madadh mór ag n-a thaoibh.
    Chuir an prionnsa beirt de na fir fhad leis le fáilte a chur roimhe agus leis an mhadadh a chur faoi gheasaibh.
    "Cé tú fhéin, agus cé atá ins an chaislean?" arsa na fir.
    D'innis sé dobhtha cé é féin agus dubhairt sé gur fáthach an domhain thoir agus a ingean Olmhan a bhí ins an chaislean.
    "Tháinic muidinne maise le ingean an fhathaigh a sholathar do'n Rí" arsa'n prionnsa.
    "Bhal," arsa'n fear mór "ní bhfuair aon duine go fóill í agus guidhim sibh o mo chroidhe amach gan dhul a cuartugha agus thug sé go dtí a theach fhéin iad.
    D'ith siad agus d'ol siad a sáith de'n bhiadh a b'fhearr da raibh le fághail acu. Nuair a bhí siad ag imtheacht d'fhosgail bean dhearbhrathair an fháthaigh comhra cloiche a bhí chois na teineadh agus leig sí amach stocach doigheamhail ruadh a raibh gruag chatach air.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dhubhgáin
    Gender
    Female
    Address
    Cró Bheithe, Co. Donegal
    Informant
    Caitlín Nic Ailín
    Gender
    Female
    Address
    Crolly, Co. Donegal