School: Luinneach (roll number 13958)
- Location:
- An Luinnigh, Co. Donegal
- Teacher: Eoghan Mac Giolla Chomhghaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 542
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Luinneach
- XML Page 542
- XML “Scéal - An Bheirt Fhear”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar bith istoigh. Chuartaigh sé agus fuair sé Brian ins an bhocsa agus dubhairt sé le Brian go ndíosfadh sé é agus dubhairt Brian nach ndíosfadh go dtroidfeadh sé é.
Thoisthigh an troid agus mharbh Brian an fáth d’imthigh Brian amach an oidhche seo amach go dtí teach Cuchulainn agus ar maidin lá thár na bhárach fuair sé a bhreicfeasta.
D’imthigh sé isteach chun an oileáin an lá seo fosta fuair sé a chuid agus luigh ins an bhocsa. Ní rabh sé i bhfad gur mhothaigh sé an dara fathach ag teacht. Chuartaigh sé agus fuair sé Brian. Dubhairt an fathach le Brian go níosfadh agus dubhairt Brian na níosfadh go dtroidfeadh sé é.
Thoisigh an troid agus mharbh Brian an fathach, d’imtigh sé amach go teach Chúchulainn. Ar maidín lá thar-na-bhárach d’imthigh sé isteach chun an oilean agus marbh sé an tríomhadh fathach.
Pósadh an cailín agus Brian agus bhí dóigh mhaith air ó sin amach.
- Collector
- Bríghid Ní Cholla
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- An Charraig, Co. Donegal
- Informant
- Seosamh O Colla
- Gender
- Male
- Age
- 40
- Address
- An Charraig, Co. Donegal
