School: Naomh Eoin, Béal Easa
- Location:
- Foxford, Co. Mayo
- Teacher: Oidí sa Chlochar
![The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 278](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0125%2FCBES_0125_278.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 278
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
- XML Page 278
- XML “Déanamh Rópaí”
- XML “Déanamh Rópaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gasur no géarrchaile agus maide no corrán i a láimh. Cuiread sé greim de'n chócan thart air ceiseóchad siad ag casadh a láimh go láimh gus béan ag casadh o láimh go láimh gu beidh siad ag siubhal leobtha go gabfaidh siad in aithseo. Annsein nuair a measaibh an fear no an bean go raibh siad satach fada. Coiséochadh ag deánadh cailleacha.
- Fadó nuair a bíodh na sean mná ag déanamh ropaí geobadh siad giota de mhaidhe. Casadh siad le na dhá laímh le piosa maide. An fear a bíodh ag an cochán bhíod sé dá leigeadh leis an bhean. Beadh an beirt(continues on next page)
- Collector
- Áine Nich Aodha
- Gender
- Female
- Address
- Foxford, Co. Mayo
- Informant
- Eamonn Ó Ruadháin
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Male
- Address
- Foxford, Co. Mayo