1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corra Finne

School: Corra Finne (roll number 12877)

Location:
Corrofin, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Lochlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corra Finne
  2. XML Page 0108
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    raibh solas breágh ann. Chuaidh sé isteach ann, agus bhí fir áilne agus cailíní áilne ag damhsa ann. Tar éis uaire a chloig nó mar sin, d'imthigh na fir, na cailíní agus an teach, agus bhí Seán i-na sheasamh i lár páirce. Tar éis tamaill sheas duine i-n-aice leis. Cé bhí ann ach Pádhraig a bhí ins na sidheogaibh. Shuidheadar síos ar an bhféar, agus d'innis Pádhraig do Sheán faoi na sidheogaibh. Dubhairt sé leis go raibh gach sórt le n-ithe agus le n-ól aca, agus go raibh saoghal aoibhinn aca. D'iarr sé ar Sheán a theacht i-n aoinfheacht leis ins na sidheogaibh. Chuaidh Seán i-n aoinfheacht leis, agus d'fhan sé ins na sidheogaibh ach bhí brón air i-na dhiaidh sin go ndeachaidh sé isteach ionnta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairghéad Ní Chearbhaill
    Gender
    Female
    Address
    Corrofin, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Chearbhaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Corrofin, Co. Galway