School: Caisleán hAicéid

Location:
Castlehacket, Co. Galway
Teacher:
S. Ó Floinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán hAicéid
  2. XML Page 0007
  3. XML “Seáinín an Laintéir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mór airgid dó agus bheadh an gabha dá bhualadh ar feadh seachtmhaine dá leigfeadh sé dó í. Annsin dimthigh sé leis go dtáinig sé chomh fada le tíghe gréasaidhe. Dubhairt sé leis an ngréasaidhe an mála a fhúagháil dó. Dubhairt sé leis nach ndéanfadh sé mar nach raibh aon pholl ann. Annsin thug sé dorn airgid dó agus dimthigh sé leis nó go dtáinig sé chomh fada le muileann. Díarr sé don mhuilteóir an mala a mheilt dó. Dubhairt an muilteóir nach ndéanfadh sé, acht nuair a thug Seáinin dorn airgid
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0330A: The Smith and the Devil (Death)
    Language
    Irish
    Collector
    Mary Burke
    Gender
    Female
    Address
    Bunatober, Co. Galway
    Informant
    Edmond Burke
    Gender
    Male
    Age
    53
    Address
    Bunatober, Co. Galway