School: Árd Mhór
- Location:
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Gleasáin
![The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 153](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0011%2FCBES_0011_153.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 153
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Mhór
- XML Page 153
- XML “Seanfhocail”
- XML “Seanfhocail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)23. An té nach bhfuil aige acht an t-slainte is mairg a cháill a chos.
24. Is féidir an capall athabhairt go dtí an t-uisge acht ní féidir iallach a chur uirthí é a ól.
25. An té is sia a bhíos ag ithe sé is sia a bhíos beó
26. Is maith an t-ánnlann an t-ocras.
27. Mar a bhfuil airgeadh i do póca buail bóthar is ná bí liom
28. Sisiúr géar is bréidín gánn is fear gan chéill a chur i na cheann
29. Ní truimidhe an loch an lacha. Ní truimidhe an cách a cian. Ní truimidhe an chaora a h-olann. Ní truimidhe an colainn ciall. - 1. Is mhinic a chuaidh Tadg na buile tar an tuille go dána agus is mhinic thug an tuille Tadhg na Buile lé fánadh
Is é an bhrigh atá leis an sean-fhocal seo ná beirt fhear a bhí ann fadó agus bidís ag rádh rudaí lé chéile acht lá amháin chuaidh Tadhg na Builte tar teach an tuile. Nuair a bhí sé ag dul tar an doras dubhairt sé. Is minic a chuaidh tadhg na buile tar an tuille go dána agus dubhairt an fear istigh, Is minic thug an tuille Tadhg na Buile lé fanadh.
2. Is i na dhiaidh a feictear a leas do Eireannach(continues on next page)- Collector
- Bríghid Ní Ceannabháin
- Gender
- Female
- Address
- An Aird Mhóir, Co. Galway