School: Árd Mhór
- Location:
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Gleasáin
![The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 197](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0011%2FCBES_0011_197.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 197
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Mhór
- XML Page 197
- XML “Amhrán an Phoitín”
- XML “Cró an gCaorach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán an Phoitín (continued)
“Bhí sean beanín thoir i mBun Inbear ¶ Is ní raibh aice act aon caoireín amháin”
Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Harraid gan grád ud nac mairg ariamh thúg é do mac an mmná udan mar is é nar tuig é,
Mo croide i mo lár sé d'fágadh dubh mé,
Is ní bfeicfead mé ar an tsráid seo na í n-áit ar bitheib
2
Connaich mé mo stóirín agus mé ag dul don clocan,
Ba deise seimh na an t-aer ar Caisleain,
Ba glaise suile na druachta an Aibreáin,
Bhí bolad na n- ubhall go cuarta ar an oineáil,
3
Dá dtéighinnse siar agus aniar ní geobhfainn,
Is ar an tuachlan sleibhte i n- áirde suidhfainn,
Blá na n- ubal go cuarad do bhfágainn
Is go deo na dile do mo gaolta seasfhainn
4
Déir siad liomsa go bhfuil an cnis ag ardú,
Is ní ó fuadois é na ó tailliúr,(continues on next page)