School: Baile Nua (B) (roll number 9607)

Location:
Newtown, Co. Galway
Teacher:
Peadar P. Mac Conchoille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua (B)
  2. XML Page 007
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéal”
  5. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Cnoc na Sagart Annagh Hill i bparoiste Corafinne. Tá sé inaice le Béal Átha Gklúinín le fear do muinntir Oisin an talamh a bhfuil se ann. Tá altoir ann a mbíodh an taifreann dá léigheamh ann aimsear na Géar Leanúna. Deirtear gur marbhuigh sagart ann. Ta "mounel" ar bárr an cruic.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Bhí tíghearna talmhan í gceanntar na Mainistreach fadó. Chaith sé muirín amac as a ngiodaín talmhan. Séard a bhí sa bhfear a chaith sé amach. Gabha. Dubhairt a bhean leis an ghabhainn an ionneóin a thionntú ar an tíghearna acht ní déanfadh sé é acht dhearna an Tíghearna Talamh uaidh sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.