School: Cromghlinn (C) (roll number 15411)

Location:
Crumlin, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Óbáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 443

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 443

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromghlinn (C)
  2. XML Page 443
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí fear i gconndae na Gaillimhe aon uair amháin.

    (continued from previous page)
    sé i Chuir se e ag bruith i saspán í Nuair a bí se bruithte toigh sé e agus bi braon anbhruith fuithe Fuair se cúpan agus tug sé braon de le n-ol do'n mairnealach D'ol sé feín braon eile Nuair a bí an braon anbruith ólta ag an mhairnéalach d fiafruigh sé de ce-n sort fear anois é. Fear maith me anois a dubhairth an máirnéalach Ní raibh aon blas aige ar an bpoinnthe agus bí an anbhruith oltha ag an mairnealach Faoí talamh no os cionn talamh nach raibh fios aighe cá raibh sé comh maith is dá mbeadh sé ag breatnú air le n-a dá suile Rugh an sean-fear ar an sgein agus ghearr se piosa feoil de'n luch agus tugh sé dó é Nior ith se féin aon greimin de'n fheoil "Ith é sin" adubhairt sé. Dith an mairnealach an greimín feola "Cé n sórt fir anois thú" Marach an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0726: The Oldest on the Farm
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhaoithe
    Gender
    Female
    Address
    Kilskeagh, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Faoithe
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Kilskeagh, Co. Galway