School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 288
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé ag dul. Dubhairt ordóigín go raibh sé ag dul go dtí an choill. Badh gheárr go dtáinig sé go dtí a athair Rud a athair air agus thóig sé amach as clúais an chapaill é. Annsoin thosuigh síad ag cainnte. Do bhí síad ag íarraidh é a mhealladh ar an oiread seo airgid, acht ní raibh sé sásta. Fá dheireadh mheáll síad é ar an seo airgid acht é a thabhairt ar ais faoi cheánn tamaill. D'imthigh síad leó ag cainnte le ordóigín. Cá gcuiridh síbh ar seisean mé leó. Cuirfidh muid muid súas ar bhárr ár hataí thú ar síadsan. Tá go maith arsa ordóigín. D'imthigh síad leó nó go dtáinigh síad go dtí teach. Chuir síad ordóigín isteach thríd an bhfuinneog. Chuir an bheirt an chómharle ar odróigín gan mórán gleó a dhéanamh. Nuair a fúair ordóigín é féin istigh ghlaoidh sé amach. "Céard atá uaibh, céar atá uaibh ar seisean. Nuair a dairigh na gadhaidheacha an gleó ghread siad leó. Ba gheárr
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0700: Tom Thumb
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Flaithbheartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Gleann Mór, Co. Galway