School: Coill Maolacáin (roll number 12644)
- Location:
- Béal Átha na mBreac, Co. Galway
- Teacher: Anna M. Ní Loingsigh
![The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 322](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0074%2FCBES_0074_322.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 322
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Coill Maolacáin
- XML Page 322
- XML “Sagart agus Cailín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)m'athair fód sa teine iompuigheann sé t-aingeal na láimhe clé ins an teine". "Nuair corruigheann mo mháthair fód sa teine iompuigheann sí t-aingeal na láimhe dheise sa teine agus caithfidh thosuigh ag caoineadh". D'iarr an sagart air é a leigint leis ar feadh bliadhna. Bhí an sagart agus é féin ag suibhal leó. Tháinig cith ortha. Bhíodar istigh i bpáirc chuaidh siad ar fáscadh faoí crann a bhí ann. "Is deas an fás sgéachaibh é sin ars an sagart". "Teigh amach" ars an bhuachaill beag agus tarraing é. Nuair tharraing sé é. Bhí an Coimín Naomhtha i napacín faoí an sgéich. Dubhairt an bhuachaill beag leis "Cuir sin in do phóca agus coinnigh É". Chonnaiceadar solus beag i ngar dó. Rinneadar ar an solus agus bhí teach beag ann. Chuaidheadar isteach. Ní raibh ann acht fear agus d'iarr siad loistín air. Dubhairt se nach raibh sé i ndhan, go raibh sé an-bhocht agus nach raibh aon leaba aige. Dubhairt an sagart leis go bhfanfadh siad ag an teine,(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Stancháird
- Gender
- Female
- Informant
- Lorcán Mac Cartaigh
- Gender
- Male
- Address
- Seanadh Farracháin, Co. Galway