1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Séamus (Freeport)

School: Naomh Séamus (Freeport)

Location:
An Chéibh, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maolruanaí
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 327

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Séamus (Freeport)
  2. XML Page 327
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus chonnaiceadar an doras gan glas shíleadar annsin go raibh sí in-a codhladh. Chuadhar ins na seomraib annsin agus ní fhaca siad í ach sa deireadh chuadar amach agus chonnaiceadar comharsa taobh amuigh agus dubhairt sé leo go raibh sí cáillte. Annsin chuadar ag (?) an airgid mar bhí fhios maith aca go raibh sé aici. Ní rabhadar i bhfad ag (?) nuair a fuaireadar an t-airgead. Cá gheibheadh siad an t-airgead ach amuighsa gcró. D'fhágadar annsin é le cúpla lá. Annsin d'fhanadar le chéile an bheirt mac agus bhíodar go h-an compórdach.
    1) Ainm an duine a bhfuaras an scéal Siobháin Ní Conghaile
    2) A Sheoladh Foramoile
    3) A Aois 48 bliadhain
    4) A ghairm bheatha (?)
    5) Cár tógadh é agus cár chaith sé a shaoghal Foramoile
    6) Ainm an duine ó'n chuala seisean an sgéal Mícheál Ó Conghaile
    7) Cá mhéad bliadhain ó shoin 22-25
    8) Aois an duine eile fá'n tráth sin 30 bliadhain
    9) An áit a raibh an duine eile sin sna chomhnuidhe Foramoile
    10) An dáta ar a sgríobhadh an sgéal 9-6-'39.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Siobháin Ní Conghaile
    Gender
    Female
    Age
    48
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Na Foraí Maola, Co. Galway