School: Cill Srianáin (Jamestown) (roll number 1024)

Location:
Jamestown, Co. Leitrim
Teacher:
Bríd Ní Ghormáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 527

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 527

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Srianáin (Jamestown)
  2. XML Page 527
  3. XML “Milking and Collecting Milk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    My mother would bring in a handful of "Sweet meadow" and throw it into the keeler and I would throw the boiling water over it. That gave the tub and the milk and the butter a specially sweet flavour. There were no creameries but we put the butter in firkins and sold it at Boyle or Sligo market. The women thought nothing, that time - of walking to Sligo market and back with their big baskets.
    There was a family called Reynolds making firkins, keelers and churns, living in Boyle.
    There were woman too, at that time, who would not have their noggins , or tubs, or churns scrubbed right - but they got a bad price for their butter.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary Gorman
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Hunt
    Gender
    Female
    Address
    Jamestown, Co. Leitrim