1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Máire Ní Mhainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 592

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 592

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh
  2. XML Page 592
  3. XML “Reiligí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Reiligí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Curtha ós cionn trí chéad bliain. Roilg ceárnach iseadh í agus céimeanna ag dul isteach ínnte.
    Tá an talamh tímcheall an teampaill cothrom ach tá an teampall féin an-achrannach. Tá mórán sgeach is fiadhaile ag fás na timcheall.
    Sé an chiall go dtugadh teampall Dhún Úrlan ar an dteampall ná go dtug Úrlan Firtéur píosa dá chuid talmhan chun cur leis an roilg nuair a bhí an roilg ag dul i laighead agus go raibh ana chuid daoine curtha ann.
    Cealúrach
    Tá sean chealúrach i n-aice an Riaisc.
    Cealúrach a tugtar ar an áit a cuirtear leanbhaí gan baiste. Ní baintear aon úsáid do’n gcealúrach anois. Tá na ceadhta bliain ó cuireadh aon leanbh ann.
    Cíll bheag agus Cíll Mhór
    Tá an Chíll bheag agus Cíll Mhór i mBaile Chaladh. Táid gairid do na chéile. Glaodhtar Cíll Mháighread ortha araon. Seana roilgeacha iseadh iad. Tá an talamh mí-chothrom ach tá casán réidh tríthe. Tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Budlaeir
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Budhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Ó Slatarha
    Gender
    Male
    Address
    Na Cluainte, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Sheáin Uí Chonchubhair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry