School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 383
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bainne ina chuid té go mbeadh sé damanta deireadh daoine fadó.
    Aoine an Chéasa:- Ní dh'ólfhadh aoinne aon bainne.
    Domnach Eásga:- Is é an nós atá ins an áit seo ná go n-ithenn gach aon duine a dhóthain uibhe.
    Lá Fhéile Chorp Chríost:- Téigheann na leanbhaí go léir an Daingean agus bíonn eadaí bana aca. Bíonn síad ag máirseáil ar fúaidh na sráide agus amhráin 'á ghábhail aca.
    Sean Oidhche Bealtaine:- Tagann sé sin ar an 10 adh lá de Bealtaine. Deirtear go mbíonn na púcaí amuigh an oidhche sin. Sin é an lá leis go caithear an t-uisge coisreacan Eásga ar na barraí agus ar ainmhidhthe na feirme.
    Lá Fheile Pheadar agus Phóil:- Lá mor do beadh é sin fadó. Bhíodh na fearraibh go léir bailighthe go dtí tig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Siobhán Ní Bheaglaoí
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Chnocáin, Co. Kerry