School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 360

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 360

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 360
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus an cat istigh í mála aige. Do bhuail an gréasaidhe leis. "Cad tá sa mhála agat a Bhriain" ar seisean. "Arre níl faic ach ciortlín snáid". "Tá rud eile ann" ar seisean. Annsan d'osgail sé an mála agus sgaoil sé an cat amach. Bhí seacht chínn de cuidhthe ag an gréasaidhe agus marbhuigheadar an cat. Nuair a bhí se leath-marbh do labhair sé agus dúbhairt. "Ba lán duit a Bhriain mar bhíos chun tú do marbhú anocht".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2412C: (The Cat Asks for Boots)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Ó Fearghail
    Gender
    Male
    Address
    Dún Séann, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Gríbhthín
    Gender
    Male
    Address
    Dún Séann, Co. Kerry