School: An Cam (Camp), Tra Lí

Location:
Camp, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 087

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 087

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cam (Camp), Tra Lí
  2. XML Page 087
  3. XML “An Gadaí Dubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "All right," said Jack, "you knocked my house and I'll have your instead." Then Jack went to the house and it was a small one. When he went in his mother was very sick and dying. He went to the nearest public house and bought a bottle of whiskey and plenty eggs. He beat up one of the eggs and put a few drops of the whiskey into it and gave it to her. He gave her the same a few hours after and she was picking up a bit. The colonel had sheep grazing in the field where the house was built. The following day Jack killed one of them. He cooked it for her and made soup. When the sheep was finished Jack went out and brought in a bullock. He done (did) the same with him as the sheep. Then his mother got better and she lived for a year but then she died. Then the colonel noticed the sheep and the bullock gone. He told Jack that he would take no more of his nonsense. He said that if he was a thief, he would try him out. He said that if he could steal the sheep from under him in bed
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Séamus Aghas
    Gender
    Male
    Address
    Camp, Co. Kerry
    Informant
    Donnchadh Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Age
    45
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Camp, Co. Kerry