School: Killorglin (B.) (roll number 12832)
- Location:
- Killorglin, Co. Kerry
- Teacher: Ml Ó Donnchadha
![The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 362](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0434%2FCBES_0434_362.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 362
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Killorglin (B.)
- XML Page 362
- XML “Seán agus an Bás”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Thuit Seán amach leis na comharsain mar gheall ar an Fíníní nó rud éicint agus d'iompuigh na comharsain 'na choinne annsan agus cad a dhein sé - Cataoiliceach a b'eadh é agus d'iompuigh sé 'na Phrotastúnach agus chuaidh sé mar chléireach go ministir "(Parson)" agus dhein na comharsain bhéarsa dhó:-
"D'fhág sé an eochair fé'n doras age Rí na nGrást,
Agus chuaidh sé ag obair ar sodar do'n diabhal go bráth."Caitlín Ní Dhonnchadha, 16 bl. d'aois
Loch Cárthaighe, Ciarraidhe.
a fuair iad uilig thuas ó bhéal-aithris
Mháire bean Uí Rathaille
Gleann na gCaileach,
Loch Chárthaighe,
Ciarraidhe. in aois 70 bl. dí.- Collector
- Caitlín Ní Dhonnchadha
- Gender
- Female
- Age
- 16
- Address
- Lough Caragh, Co. Kerry
- Informant
- Máire Bean Uí Rathaille
- Gender
- Female
- Age
- 70
- Address
- Glannagilliagh, Co. Kerry