School: Ceis (roll number 15342)

Location:
Kesh, Co. Sligo
Teacher:
Proinnsias Ó Hainín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0186, Page 450

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0186, Page 450

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceis
  2. XML Page 450
  3. XML “Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    I set traps for birds. The traps are made in this way. First I cut hair from a cows tail preferably grey hairs as this colour is not easily distinguished from the white of the snow. The hairs are twisted and a running knot is put in one end of the hair while the other end is securely tied around the frame of the square made from a sally rod bent until its extremetees met and then tied with twine. The "trap" or "square" is laid in the snow and some bread or oats is previously shaken. When the bird in his endeavour to pick the oats walks into the running knot and hops around he soon finds that his leg is held and the more he tries to free himself the tighter he is held. Wrens, robins, blackbirds and thrushes are caught in this manner.
    In Winter when the nights are long I play "dallogue" (dallóg), read story books and play cards. "Twenty-five" is the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Patrick Benson
    Gender
    Male
    Address
    Carrowmaclenany, Co. Sligo