1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tulca

School: Tulca (roll number 1396)

Location:
Tullaha, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Dálaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulca
  2. XML Page 195
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Piseoga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    48. Nach ceart do chosa do nigheadh ar lic an teinteáin.
    49. Nach ceart tú féin do bhearradh gan dul amach chun do aghaidh do nigheadh.
    50. Gan uaigh do leathadh Dia Luain.
    51. Nach ceart muinntir an choirp uaigh nó cómhra do dhéanamh.
    52. Gan bó do bhualadh le buarach déanta de ghruaig.
    53. Pé duine a déarfadh ar dtúis gur piast a bhí leis an t-ainmhidhe(!) chaithfeadh a léine [do] bhaint de agus nai mbuillí do bhualadh don léine uirthi.
    55.(!) Gan aon talamh do romhar nú [do] dheargadh Lá Bealtaine.
    56. Nach cóir dul idir an teine agus an chuigionn á dheanamh.
    57. Nach ceart an láir dul abhaile leis an mbramach.
    58. Nach ceart corp nú seithe do chur ar láir go mbeadh siorrach innte.
    Ó Phádraig Ó Súilleabháin, Milíní.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig O Suilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Fear poist
    Address
    Milleens, Co. Kerry