School: Seana-Caiseal (roll number 16745)
- Location:
- Shanacashel, Co. Kerry
- Teacher: Máire, Bean Uí Fhoghludha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 162
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)"Cad a dheanfaimíd leis an gaiscidheach" arsa oifigeach an airm. Dubhairt an rí "Tugaig cead uilc agus maitheasa ó thacaidh sé go dtí go n-ímtheóchaidh sé. Annsan dhein an gaiscidheach fé dhein an airm agus dhein sé isteach ar an rí agus bhuail sé bhuile a dhorn air agus thuit an rí i laige agus thóg an gaiscidheach leis coróinn an rioghachta éan sgeulaidheachta agus a dhá fhiacal. Dhímthig sé air agus nuair a tháinig an rí cuige fein "Is greannmhar é mo thoisc" adubhairt sé bheith ag coinnéal suas airm agus gur leigeadar mo mhasla le Smutáil mór rí Oscaire ó an domhan thoir.
"Dubhairís linn" arsa an oifigeach cead uilc agus mhaitheasa a thabhairt dó ó thacaidh sé go n-imteóchaidh sé. Is fíor díbh adubhairt an rí agus níl aon mhíleán agam oraibh. Cuirim do gheasaibh droma draoidheachta orm arsa Ártach Rí Eireann gan trí oidhche codhladh in aon tig ná trí beile bídh(continues on next page)
