1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Braighde

School: Braighde (roll number 11343)

Location:
Bridia, Co. Kerry
Teacher:
Máire C. Ní Chonchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Braighde
  2. XML Page 267
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    feirín beag arís. Ni dhíolad mhuise arsa Liam, agus deirig sé chun imtheacht. Léim an fear siadh anios ón gcrann agus bhuail sé Liam le slaitín draoidheachta. "Liam Ó Domhnall" ar seisean "beidh ort mise do leanmhaint ar feadh seacht bliadin agus lá." Dheara imthig as mo radarc geobhadh rud éigin eile le deanamh seacas bheith ag rith ina dhiaidh tusa" arsa Liam. D'imtigh an fear beag sa rás agus bhí ar Liam Ó Domhnall dul i ndiaidh ar fead seacht bliana agus lá. Sa deiread do cuaidh an fear beag sa rás agus bhí ar Liam dul sa rás leis. Caitfeadar an oichche ar fad ag dul tré mongaibh tré imeallaibh corraig, tré sgeaca, tré cumaraca go dtí gur glaoidh an coilig ar maidin. "Sead imtigh abhaile anois" arsan fear beag, "agus bhí annso an oidhche seo cughainn.". D'imtigh Liam abhaile go truirseach tnáite. Cuaidh sé a codhladh nuair a tháinig an oidhche bhí air imhteacht aris go dtí an crann mór mar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnall Ó Suilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Bridia, Co. Kerry