School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)
- Location:
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Teacher: An Br. B. L. Mac Eoin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 054
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tomhas Seo é sa cúinne agus dá chéad siúl air Cad é?
Freagra Anartha
T Beirt do muinntir cró ag bainnt lá ceoid an t-slat nár baineadar do tugad ar leó agus an t-slat dfágadar 'na ndiaidh Cad é?
F Dá cró á bpiocadh féinig
T Do cuadas suas an bóithrín do thánas anuas an bóthairín annsan thógas an bothairín ar mo dhrom Cad é?
F Dreimire
T Dá gé roimh da gé indiaid gé idir gach dhá gé an mó gé é sin?
F Cúig geunna
T Firíneac fir tar fairrge anois
ag innsint a sgeúl gan feith gan fuil. Cad é?
F Litir
T Címse é ní fheicheann tusa é agus is giorra duitse na do [?] é. Cad é?
F Cúl do cinn
T Cad is doimhne ná an fairrge?
F Méaracáin tailiúra
T Cad a théigheann suas nuair a thagann an báisteach anuas?
F Sgáth baistidhe.(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Ó Braonáin
- Gender
- Male
- Address
- New Street, Co. Kerry
- Informant
- Eibhlín Nic Gabann
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Female
- Address
- New Street, Co. Kerry
