School: Tullogher, Ros Mhic Treoin (roll number 14648)
- Location:
- Tullagher, Co. Kilkenny
- Teacher: Mrs Winnie Murphy
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0846, Page 450
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)10) "The Halla Beag" is also on the far side.
11) "The Scaileach" - a big round rock like a saucer on the "far side" also.
12) The following are on the right bank - and so in our locality
13) "Lócshíann" - supposed to be the fairies marsh
14) "The Cloch Bán" - there are white spots on the stone here
15) "The Cuilinn" (little hazel wood)16) "Bun a gClaidhe" - end of the ditch17) "The Caileach"
18) "Port (pro. pork) gainimh" - sand banks here when tide is out - stretching out into the river
19) "The Gash" - narrow part, we could hear water spouting as from a stream
20) "Linn (leen) Bouty" - a man named Seán Bouty supposed to be drowned here
21) "The Púca" - a spirit supposed to be here on the flag called Leac a Púca
22) "Shkirdawn" - water is shallow here
23) "Port Glais" - or Port Glas - bank nice and green here, could mean cool also
24) "The tay" (tea) pond25) "Poll a Gotha"26) "An Poll Fáil" (?) - railway crossed river here27) "Stoc na mBád"25 (28) "The Thowistheen" - near New Ross
( Margin Comments )Bun na Srutha " is near Mr Lambert's Dysertmore, and at the far endCarraig Uí Néill wood: a stream flows into the river there
