School: Carraig an Ime (roll number 4457)

On this page

1. Béaloideas - An Gréasaí agus na Sióga (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   igcóir dhá pheidhre bróg, gearr sé i bhfuirm is igcoir é is cuaid sé a chodladh. Nuair eirig sé ar maidin amáireach bhí dhá peidre bróg ar an mbórd, is biodar déanta níos slachtmhaire ná an peidre a bhí ar an lae roimis sin. Tháinig beirt cuistiméir isteach is ceannuigeadar na bróga. Lean an sgeal mar sin ar feadh abfad. D'fhaghadh an greasaidhe leathair ar an mbórd istoidhche, is nuair éirigheadh sé ar maidin geibheadh sé i na ionadh. Do leath a cháil, mar ní raibh sarú na mbróg le fághaill in aon ball. Dubairt bean an ghreasaide lá amháin gur chóir dóibh a mbhuideacas a gabháil le lucht déanta na mbróg pé'r b'iad féin. Lasadar solus is d'fanadar na suige an oidche sin. Nuair a bhuail sé a do deug a clog tháinig beirt sideog isteach, is leimeadar anairde ar an mbórd is cromadar an obair. Nuair a bhí an ídighthe agus na bróga déanta aca d'imigeadar is ní raibh uain ag an ngreasaidhe a bhuideacas a ghábháil leo.
   Annsan shocruig an greasaidhe agus a bean gur ceart dóibh culaith éadaigh a

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. activities
      1. economic activities
         1. trades and crafts (~4,680)
   2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Laoghaire

   Gender

   Female

   Address

   Knockraheen, Co. Cork

   Informant

   Owen Ó Súilleabháin

   Gender

   Male

   Address

   Knockraheen, Co. Cork