1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bárdínse

School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 179

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 179

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 179
  3. XML “Seán Bán Gabha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán Bán Gabha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    neómat mar tá sé ró chaithte". "Airiú a Sheáin," arsa duine desna buachaillíbh, "tá adhbhar bloic curtha amach ag an dtuille thiar san Chúl-Ínse agus tabharfad chúghat aniar amáireach é i dtrucail an asail". "Mhuise go mbuanaidhe Dia thú," arsa Seán, ní raibh riamh a leithéid de ghádh leis agus go deimhin pé broid a bheidh orm socróchad agus cuirfead annsan é i nionad an tseana bhloic." Tháinig an buachaill bhuige go maith moch ar maidin leis an mbloc. Do raob sé féin agus Seán amach an seana bhloc. Thosnuigh Seán ar an mbloc giúise d'ollmhúghadh le na thuaigh acht an chéad buille do bhuail sé air, thug sé fé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    2. agents (~1)
      1. people
        1. robbers (~423)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Chuilinn, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Doire an Chuilinn, Co. Cork