School: Bárdínse (roll number 12399)
- Location:
- Barr Duínse, Co. Cork
- Teacher: Cáit, Bean Uí Riórdáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 246
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bárdínse
- XML Page 246
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí rainnt daoine ag fiadhach agus bhí an sagart ann agus do thárla go raibh an fear a mhairbh an Ceannuídhe ann. Dubhairt an sagart leis "an annsan a chuiris an ceannuídhe" Do stad sé agus dubhairt sé go searbh "ní h-eadh acht annsan thíos. Bhí fhios ag an bhfear go gcrochfaí é luath nó déanach mar go raibh sgeithte aige ar féin. An oidhche sindo mhairbh sé gabhar is chuir sé í inionad an Ceannuídhe agus chaith sé an ceannuídhe i bpoll eile agus chuaidh sé abhail dho féin.
Lár na mháireach tháinig na gárdaí is do thógadar é agus do thugadar leó é go dtí an áit go raibh an fear eile curtha. Do réabh sé an áit is ba geárr go bhfeacaigh sé adharca an ghabhair. "An raibh adharca ar bhúr gCeannuidhe" ar seiseann "Ní raibh ar siad. "An raibh eirbeall ar(continues on next page)
- Collector
- Siobhán Ní Luasa
- Gender
- Female
- Address
- Screathan na nGabhann, Co. Cork
- Informant
- Bríghid Bean Uí Luasa
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Age
- 44
- Address
- Screathan na nGabhann, Co. Cork
