School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 242
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus bhí ana nós aige bheith ag obair amuich ana dhéanach. D'eirig sé go lúath maidean amháin agus do chúaidh sé go dtí an bport ag gearradh móna. An Satharan a bhí ann agus d'oir do alán móna do ghearra i dtreó go mbeadh sé tirm i gcóir an Lúan mar bhí an aimsear go breágh an tráth sin. Núair a bhí an té oltha aige do thosnuig sé ag gearradh arís. Núair a bhí an oidhche ag tuitim ní raibh aon cuimhneamh aige ar dul abhaile. Bhí sé tar-éis a dódhéag agus bhí an fear ag obair leis. Ba geárr gur chonnaic sé sgata mór beithídheach agus íad ag léimrig agus ag damhas. Ar dtúis níor dhein sé aon ionghnadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Pádraig Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork