1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 246
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    cabáiste curtha síos aici. "In ainm De" ar seisean "téir amach agus cas isteach an bhó sin amuigh". Do chuaidh sí amach agus chuaidh sí in achrann in adharcaibh na bó, amuigh agus luig sí ar í do chasadh mórthimcheall an chlóis. D'airigh Dómhnaillín an fothram amuigh agus nuair a chonnaic sé cad a bhí á dhéanamh aici dubhairt sé "Cad tá á dhéanamh agat annsan". "Chomain chugham isteach an bhó" ar seisean. Tháinig sí isteach agus saghas feirge uirthi agus dubhairt sí, dá mbéadh agam go mbéadh sé chómh deachair fear a chothúghadh agus tigh a choimeád ní phósfhainn coidhche"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1386: Meat as Food for Cabbage
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Pádraig Ua Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork