1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 069
  3. XML “Scéal - An Cailín Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Cailín Rua (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do geobhfhadh sí an óir léir a bhí sa pháirc d’imthig an cailín léi agus do chuaidh sí go dtí an páirc agus do ní fheaca sí an capall in- aon-cor agus do tháinigh sí sí go dtí an chailín ruadh agus dubhairt sí leí ná raibh aon capall sa pairc in aon-cor agus do cuaidh an cailin ruadh go dtí an pairc agus do connaic an capall sa phairch agus bhí ana fhearg uirthe agus do bhí sí cun an cailin do marbugad agus fuair sí fuip agus do buail sé an cailin agus do thuit sí ar an talamh agus do fuair sí bás bí ana fheargh air an cáilin Ruadh agus ní raibh fhios aiche cad a dhearfad sí dubhairt sí leis an bucaill a drithear an cáilin go areocadh an cailain áris agus do cuaidh an buacaill go dtí an cailín agus do thugh an cailín an bata don buachaill agus dubhairt sí leis an buachaill an drifiúr do bhualadh agus go n éireócad sí agus do bhauil sé an cailín leis an bata agus d’éirigh sí láithreach agus do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Luasaig
    Gender
    Female
    Age
    11