School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 097

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 097

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 097
  3. XML “Seán Ó Tuama”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do bhí fhios ag an fear ansan cad a bhí air siúbhal ag an bean agus d'imthig sé agus do ghlaoidh sé ar na comarsain a bhí na thímpeall.
    Do chuaidh duine acu go dtí an Sagart agus tháinig an bean airís agus dubhairt sí táim-se tar-éis bháis.
    Do tháinig ana iongnadh air an fear agus dubhairt sé leis féin is dócha gur bí sin an bean a bhí tar-éis bháis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish