1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 261

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 261

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 261
  3. XML “Fionn agus an Fear Beag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fionn agus an Fear Beag (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    D'imthig an beirt acu ansan agus chuadhair go dtí tig éigin a bhí ann agus ansan do chuadhar isteach agus do bhí daoine istig rómpa.
    Ansan do thugadar san bíadh dhóibh agus mar sin do bhí a dhóithin go bog ansan achu. Do thugadar lóistín na h-oidhche dóibh san leis an oidhche sin agus do bhí oidhche breágh an an mbeirt acu an oidhche céadhna.
    Ansan d'imthigh cúpla lá agus sa deire do pósad an bheirt achu an tríomhádh lá.
    An lá roimh pósadh dóibh do fuaireadar tigh ana-dheas ar fadh agus do mhaireadar go séimh seasghair as san amach agus do rugadh mach doibh agus ní raibh a thuille clainne achu.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chárthaigh
    Gender
    Female
    Age
    13
    Informant
    Risteárd Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    Na hUláin Thiar, Co. Cork