School: Clonfad (roll number 11948)

Location:
Cloonfad, Co. Roscommon
Teacher:
Pádhraic Ó Cionnaodha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0273, Page 344

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0273, Page 344

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonfad
  2. XML Page 344
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    about the girl. Saying he has her now and what good is she to him. She can't talk until he gives her a drink of the three mearing water, and take the pin from under her tongue. So Dan went back for a bottle of the water which was between Cournaveagh, Clonburn and Cappantogher. So he gave her a drink of the and took the pin from under her tongue. So she was able to tell him her name, Mary Jennings from Killure. Then Mr. Matther and Dan left her at home. She wanted Dan to marry her and Dan says, "Begorra and begob" I have an oul Bessy at home and I can't.
    Margaret T. Shea.
    It is not right for two people to stand sponsors for two children in the one year because one of the children might die.
    It is not right to sweep the floor when you are churning.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Margaret T. Shea
    Gender
    Female
    Informant
    Michael Shea
    Gender
    Male
    Address
    Cloonshask, Co. Roscommon