1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór

School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)

Location:
Caherbarnagh, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór
  2. XML Page 129
  3. XML “Íde Nellí Mháire Ruaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Íde Nellí Mháire Ruaidh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tamaill agus do réir deallraimh bíodh ocras ar labrás go minic agus ar na cailíní beaga leis. Bé leónúghadh Dé gur tháinig na dathacha ar labhrás agus b'éigean dó thabhairt súas do aon tsaghas oibre. Thóg sé chun na leapthan agus níor mhair sé i bhfad na dhíaidh san agus núair a bhí sé churtha b'éigean do Mháire Rúadh imtheacht ar a hadhbhar fún ag soláthar d'os na gearrcailí. Ach do glúais sí amach an lá sio áirithe agus bhúail an Gleanndaimh aníos agus as san go dtí Gairean Ní Cearnaidhe agus as san go Chathair Domhnaidhe agus do bhí an dorachacht agus an oidhche ag teacht san am gchéadhna. Chuir sí súos
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Bean Sheain Uí Dhuinin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Hollymount, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Cadhla
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Cullen, Co. Cork