School: Gurrane (B.) (roll number 14839)

Location:
Clondrohid, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gurrane (B.)
  2. XML Page 192
  3. XML “Galair agus Leigheasanna - An Triuch”
  4. XML “Galair agus Leigheasanna - The Chin Cough”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bean ann fadó agus bhí an triuch ar a clainn. Bhí fear ag marcuidheacht ar chapall breac ag gabháil an bóthar agus chuaidh an bhean 'na threó agu d'fhiafruig sí dhe: "A fhir an chapaill bhric cad a leighisfidh an triuch" Agus isé dubhairt an marcach: "Bainne cídh circe agus é d'ól as adhairc muice".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. whooping-cough (~234)
    Language
    English