School: Áth na Líonta, Malla

Location:
Garrynagearagh, Co. Cork
Teacher:
D. Ó Cochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth na Líonta, Malla
  2. XML Page 190
  3. XML “Tobar Naofa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Direac in aice na scoile t. Naomta Naomh Eoin
    tá tobar ann nar thiormuig riamh
    Uisce áluinn fuar, a lá sean ceirt ar na craibacha timceall - 12 peíní (pines) ag seasamh timceall air.
    Ibhfad o soin bhí an bothar úd ar an dtaob eile den bhothar - do nigh conursa cileírí ann - gearrad craobaca des na crann timceall air leis agus an maidin in diaid sin bi an tobar aistighthe den taobh eile don bhóthar. An áit go bfuil se fé lathair.
    Cuimnigeann Tadg fein na seana ceirte do feiscint ar an dtaob eile den bhothar ar na crainn a bhí ann.
    Leighiseadh a lan daoine ann fadó ach ni mor le radh an tobar anoís
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish