School: Áth na Líonta, Malla

Location:
Garrynagearagh, Co. Cork
Teacher:
D. Ó Cochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth na Líonta, Malla
  2. XML Page 200
  3. XML “The Right O'Keeffe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bi an sagart seo i gCuilinn i bparoiste Sraid a Mhuilinn
    La eigin bi se ag rád Aifrinn agus nuair d'iompuig sé timcheall cun an seanmoín do thabairt tug se fe ndeara go raib a cosa crosaithe ag cailín Ui Caoimh ar suidheacán direac lasmuig des na ráileacha
    D'orduuig sé dí a cosa a chur síos - bí a muinntear ar buile leis é sin do rádh (?) a chur isteac orta in ao' cor.
    Beigin do an altoir d'fágaint agus dul ar a capall go Cnoc na Gree com mear agus bí sé abalta
    Leanadar é go thi (?) míle ó Cnoc na Gree ( a bi 4 mile) agus dairig muinntear C. na Gree mar gheall air. Cuadar amac cun stop a cur le na caoinigh (?)
    As san amc cuaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish