1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

Location:
Skibbereen, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Cuileannáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta
  2. XML Page 108
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    Seanfhocail iad so fuil i Seanfhocail na Muimhneach, nú malairt leagain ortha. Bainean na h-uimhreaca le Seanfocail na Muimhneach.
    19. Cailín Domhnaig no bó samhraidh nu caora Foghmhair
    38. 39. 40. Eascú, bean agus muc, an triúr is dáine amuigh

    86. Nuair a bhíonn fonn guil ar an leanbh, is cuma leis cá mbíonn a aghaidh
    1. Nuair a bhíonn báisteach le teacht, is cuma ca hárd don ghaoith

    38. 39. 40. Bean, muc agus eascú, triúr nách féidir a smachtú
    128. Is uirist rubairt ar cheann charrac

    L. 84. Fáilte romhat féin agus 100 Fáilte roimh th-ualach (bean a bhacaig a dubhairt)
    Caib 2. An lochal sa díg agus an fochal sa chroidhe
    1. Leigheas le fagháil agus ná faighfí é.

    L. 85. Is fada go mbéarfaidh sé ar a dhritháir críóna (braon biotáile (?) )
    184. Tuigean gach éinne a bhalbhán féinig
    (Tá sé seo ann 527)
    225. (c) fiche bliain ag tuitim (d) agus 20 bliain gan fuir (?)
    227 (c) 20 bl. ag dul thar n-ais (d) 20 bl gur cuma é ann nú as.
    246. Cumann caile go fárdoras
    1. Ní bhíonn sé buan.
    1291. Is fearr déanaighe ná ró-dhéanaighe.
    262. An seachtú glún ná tréig Liúm, mar a riúin ní maith é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Cuileanáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir